日食荔枝三百颗 发表于 2024-11-20 16:12:19

【求助】关于双黑名字罗马音的顺序问题

太宰治是dazai osamu 还是 osamu dazai?
中也是nakahara chuya 还是 chuya nakahara?
本来是倾向于前者的,因为初见时太宰自我介绍是说dazai osamu,
但是我看见官谷是后者顺序,所以想发帖问一下,不然把喜欢的角色名字搞反了就很尴尬....
包括其他一些动漫角色也有反着的情况,是跟英文名字一样把姓给放后面了吗?
有没有懂这个的大佬能告知一下qwq 先谢过各位!!

金鱼光 发表于 2024-11-20 17:13:27

众里寻他千百度,蓦然回首在这里!需要~有偿+扣扣704819774
页: [1]
查看完整版本: 【求助】关于双黑名字罗马音的顺序问题